:root{
  --bg:#0f1724;
  --card:#0b1220;
  --accent:#9dd6ff;
  --muted:#9aa4b2;
  --glass: rgba(255,255,255,0.04);
}
*{box-sizing:border-box}
html,body{height:100%}
body{
  margin:0;
  font-family:Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial;
  background: linear-gradient(180deg,var(--bg), #071022);
  color:#e6eef6;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;
}
.container{
  max-width:920px;
  margin:48px auto;
  padding:24px;
}
.hero{
  display:flex;
  align-items:center;
  gap:16px;
}
#maf{
    text-decoration: none;
    color:#e6eef6;
}
#maf:hover{
    color:#3a91e8;
}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px}
.logo{
  width:72px;height:72px;border-radius:14px;background:linear-gradient(135deg,var(--accent), #6dd3ff);
  display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#042233;font-weight:700;font-size:28px;
}
.title{font-size:28px;font-weight:700}
.tag{color:var(--muted);margin:6px 0 0}
/* About / bilingual section */
.about-section{margin:18px 0 6px;padding:12px;background:linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0.02), transparent);border-radius:10px}
.lang-toggle{display:flex;gap:8px;margin-bottom:10px}
.btn.small{padding:6px 10px;font-size:14px;border-radius:8px}
.btn.small.secondary{background:transparent;border:1px solid rgba(255,255,255,0.06);color:var(--muted)}
.lang{display:none;color:var(--muted)}
.lang.active{display:block;color:var(--muted)}
.info-section h3{margin:0 0 6px;color:var(--accent)}

/* Info section (novelties + about) */
.info-section{margin:18px 0;padding:12px;background:linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0.02), transparent);border-radius:10px}
.columns{display:flex;gap:18px}
.column{flex:1}
.novelties ul{margin:6px 0 0;padding-left:18px;color:var(--muted)}
.novelties li{margin-bottom:6px}
.about p{color:var(--muted);margin:6px 0 0}
@media (max-width:720px){
  .columns{flex-direction:column}
}
.player-card{
  margin-top:22px;display:flex;gap:18px;align-items:center;background:var(--card);padding:18px;border-radius:12px;box-shadow:0 6px 24px rgba(2,6,23,0.6);
}
.cover{width:160px;height:160px;border-radius:10px;background:linear-gradient(135deg, rgba(157,214,255,0.12), rgba(109,211,255,0.06));display:block}
.controls{flex:1;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}
.status{color:var(--accent);font-weight:600}
.btn{background:var(--accent);color:#042233;border:none;padding:10px 14px;border-radius:8px;cursor:pointer;font-weight:600}
.btn.secondary{background:transparent;border:1px solid rgba(255,255,255,0.06);color:var(--muted)}
.btn:disabled{opacity:0.45;cursor:not-allowed}
.volume{display:flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--muted)}
input[type="range"]{width:180px}
.link{color:var(--muted);text-decoration:underline;margin-top:6px}
.footer{margin-top:18px;color:var(--muted);text-align:center}
@media (max-width:640px){
  .player-card{flex-direction:column;align-items:stretch}
  .cover{width:100%;height:160px}
  .controls{padding-top:6px}
}